Zeng Shiqiang: Want to Turn Your Luck Ar

Zeng Shiqiang: Want to Turn Your Luck Around? Visit These Three Places Often to Absorb Positive Energy

 

Many people complain about "bad luck," but few stop to think: the opportunity to turn luck around may not lie in rituals of praying to gods or Buddhas, but in accessible daily life scenarios. Zeng Shiqiang once said that for Chinese people, "good luck" never comes out of nowhere—it requires taking the initiative to "absorb positive energy." He particularly recommended often going hiking, spending time in libraries, and visiting vegetable markets. These three seemingly ordinary places hold the "shortcut to changing fortune"—a way to shift your mindset and build up inner strength.

 

Go hiking often to "release" negative energy amid nature. Zeng Shiqiang believed that people often feel "stuck in bad luck" because "their minds are trapped by trivial matters; when their vision narrows, their path becomes limited." Hiking is precisely a process of "unbinding" the mind: as you climb up the stone steps, the sound of wind and insects replaces the hustle of the city; the green trees and distant mountains in your sight blur the worries of gain and loss. When you finally stand atop the mountain and look down, you realize that the issues that once kept you up at night are no more than "tiny troubles" against the grandeur of nature. Just as Mr. Zeng put it, "In nature, people learn to recognize their own smallness while regaining inner calm." When your mindset shifts from "anxiety" to "openness," your perspective on problems changes—and "good luck" naturally finds a place to settle.

 

Spend time in libraries often to "replenish" confidence through classics. Many people feel "unlucky" essentially because "their abilities cannot match their ambitions, and their confidence falls short of their expectations." Zeng Shiqiang emphasized repeatedly that "reading is not for show; it is to build up your 'capital'." A library is the best "energy supply station" for this. Here, opening a history book lets you learn wisdom for dealing with life from the successes and failures of ancient people; reading a classic allows you to find ways to break through difficulties from the thoughts of sages; even a skill book quietly paves the way for your future. As Mr. Zeng said, "The books you read will become your insight. When you have enough insight, you can seize opportunities when they come." When your state of mind shifts from "confusion" to "conviction," your inner "energy field" strengthens—and "good luck" is naturally drawn to you.

 

Visit vegetable markets often to "regain" enthusiasm for life amid daily warmth. Some people feel "unlucky" simply because "they have lost enthusiasm for life, and each day feels dull." Zeng Shiqiang said, "The warmth of daily life is the best 'charm for turning luck'—and vegetable markets are filled with this warmth." Bright red tomatoes and emerald green bell peppers pile up like small hills; vendors greet you with a smile, saying, "Today's vegetables are fresh"; elderly people take children to pick fruits, and you might even overhear interesting haggling conversations. Buying a bunch of greens or a block of tofu, and thinking about making a warm pot of soup at home—this fills the "emptiness" in your heart. Just as Mr. Zeng stated, "Taking seriously every meal means taking seriously life. When you have enthusiasm for life, life will reward you in return." When your state shifts from "low spirits" to "vitality," and your expectations for life grow, "good luck" will quietly arrive.

 

In fact, there is no such thing as "innate good luck." It is just that some people know how to adjust their mindset in nature, build confidence through classics, and nurture enthusiasm amid daily warmth. Follow Zeng Shiqiang's advice: visit these three places often. Gradually, you will realize that what changes your fortune is not "luck" itself, but the new you—calm instead of anxious, determined instead of confused, and vibrant instead of dispirited. When you radiate positive energy, the beauty of life will naturally meet you unexpectedly.

 

Version Française

 

Zeng Shiqiang : Vous voulez inverser votre chance ? Visitez souvent ces trois endroits pour absorber de l'énergie positive

 

Beaucoup de gens se plaignent de « malchance », mais peu prennent le temps de réfléchir : la possibilité d'inverser sa chance ne réside pas nécessairement dans des rituels de prière à dieux ou bouddhas, mais dans des scènes de la vie quotidienne accessibles. Zeng Shiqiang a déjà déclaré que pour les Chinois, la « bonne chance » ne vient jamais de nulle part — elle demande d'« absorber de l'énergie positive ». Il recommandait particulièrement d'aller souvent faire de la randonnée, de passer du temps dans les bibliothèques et de visiter les marchés de légumes. Ces trois endroits apparemment ordinaires renferment le « raccourci pour changer de fortune » — un moyen de modifier son état d'esprit et de renforcer son assurance intérieure.

 

Allez souvent faire de la randonnée pour « libérer » l'énergie négative au milieu de la nature. Zeng Shiqiang croyait que les gens se sentent souvent « bloqués dans la malchance » parce que « leur esprit est pris au piège par des soucis futiles ; quand leur vue se rétrécit, leur chemin devient limité ». La randonnée est précisément un processus de « délier » l'esprit : en grimpant les marches en pierre, le bruit du vent et des insectes remplace l'agitation de la ville ; les arbres verts et les montagnes lointaines à l'horizon estompent les soucis de gain et de perte. Lorsque vous vous tenez enfin au sommet de la montagne et regardez en bas, vous réalisez que les problèmes qui vous tenaient autrefois éveillé la nuit sont rien de plus que de « petits soucis » face à la grandeur de la nature. Comme l'a dit M. Zeng : « Dans la nature, les gens apprennent à reconnaître leur propre petitesse tout en retrouvant la tranquillité intérieure. » Lorsque votre état d'esprit passe d'« anxiété » à « ouverture », votre point de vue sur les problèmes change — et la « bonne chance » trouve naturellement un endroit où s'installer.

 

Passez souvent du temps dans les bibliothèques pour « compléter » votre assurance grâce aux classiques. Beaucoup de gens se sentent « malchanceux » essentiellement parce que « leurs capacités ne correspondent pas à leurs ambitions, et leur confiance est inférieure à leurs attentes ». Zeng Shiqiang a souligné à plusieurs reprises que « lire n'est pas pour faire semblant ; c'est pour accumuler son « capital » ». Une bibliothèque est la meilleure « station d'approvisionnement en énergie » pour cela. Ici, ouvrir un livre d'histoire vous permet d'apprendre la sagesse de vivre des succès et échecs des anciens ; lire un classique vous aide à trouver des solutions pour surmonter les difficultés dans les pensées des sages ; même un livre de compétences pave silencieusement la voie pour votre avenir. Comme l'a dit M. Zeng : « Les livres que vous lisez deviendront votre perspicacité. Lorsque vous avez assez de perspicacité, vous pouvez saisir les opportunités quand elles viennent. » Lorsque votre état d'esprit passe de « confusion » à « détermination », votre « champ d'énergie » intérieur se renforce — et la « bonne chance » est naturellement attirée vers vous.

 

Visitez souvent les marchés de légumes pour « retrouver » l'enthousiasme pour la vie au milieu de la chaleur quotidienne. Certains gens se sentent « malchanceux » simplement parce que « ils ont perdu l'enthousiasme pour la vie, et chaque jour semble terne ». Zeng Shiqiang a dit : « La chaleur de la vie quotidienne est le meilleur « charme pour inverser la chance » — et les marchés de légumes sont remplis de cette chaleur. » Les tomates rouge vif et les poivrons verts émeraude s'entassent comme de petites collines ; les vendeurs vous accueillent avec un sourire, disant : « Les légumes d'aujourd'hui sont frais » ; les personnes âgées emmènent leurs enfants choisir des fruits, et vous pouvez même entendre des conversations amusantes de négociation. Acheter un bouquet de légumes verts ou un bloc de tofu, et penser à faire une soupe chaude chez soi — cela remplit le « vide » dans votre cœur. Comme l'a déclaré M. Zeng : « Prendre au sérieux chaque repas, c'est prendre au sérieux la vie. Lorsque vous avez de l'enthousiasme pour la vie, la vie vous rendra la pareille. » Lorsque votre état passe de « abattement » à « vitalité », et que vos attentes envers la vie augmentent, la « bonne chance » arrive silencieusement.

 

En réalité, il n'existe pas de « bonne chance innée ». Ce n'est que que certaines personnes savent ajuster leur état d'esprit dans la nature, renforcer leur confiance grâce aux classiques et cultiver l'enthousiasme au milieu de la chaleur quotidienne. Suivez le conseil de Zeng Shiqiang : visitez souvent ces trois endroits. Peu à peu, vous réaliserez que ce qui change votre fortune n'est pas la « chance » elle-même, mais le nouveau vous — calme au lieu d'anxieux, déterminé au lieu de confus, et plein de vitalité au lieu d'abattu. Lorsque vous émettez de l'énergie positive, la beauté de la vie vous rencontrera naturellement inattendument.