Imagine that behind the bustling cities, there are countless faces silently enduring the hardships of life. They may be struggling to make ends meet, or fighting against their fate. Behind each statistic lies a vivid story, an unspeakable hardship. All this serves as a mirror, reflecting another side of society—the real lives of the ordinary and unknown people. We need to recognize that income disparity is not just an economic issue; it is related to social fairness and harmony, and to the happiness of every individual. Therefore, addressing this issue requires joint efforts from the government, businesses, and all sectors of society. We can start by strengthening education and training to enhance the skills and productivity of workers, reforming the tax system and social security framework to alleviate the burden on low-income groups, and promoting the transformation and upgrading of economic structure to create more high-income job opportunities. As ordinary citizens, we can also improve our living standards through hard work, lifelong learning, and active participation in social activities. In this diverse and complex society, everyone has the potential to be a force for change. While the problem of income disparity cannot be solved overnight, as long as we continue to strive, one day, everyone will be able to realize their own life values in a fair competitive environment and together create a better tomorrow.

Imaginez que derrière les villes animées, il y ait d'innombrables visages endurant silencieusement les difficultés de la vie. Ils peuvent lutter pour joindre les deux bouts ou se battre contre leur destin. Derrière chaque statistique se cache une histoire vivante, une épreuve indicible. Tout cela sert de miroir, reflétant un autre aspect de la société : la vie réelle des gens ordinaires et méconnus. Nous devons reconnaître que la disparité des revenus n'est pas seulement une question économique ; elle est liée à l'équité sociale et à l'harmonie, ainsi qu'au bonheur de chaque individu. Par conséquent, aborder cette question nécessite des efforts conjoints du gouvernement, des entreprises et de tous les secteurs de la société. Nous pouvons commencer par renforcer l'éducation et la formation pour améliorer les compétences et la productivité des travailleurs, réformer le système fiscal et le cadre de sécurité sociale pour alléger le fardeau des groupes à faible revenu, et promouvoir la transformation et la modernisation de la structure économique afin de créer davantage d'opportunités d'emploi bien rémunérées. En tant que citoyens ordinaires, nous pouvons également améliorer notre niveau de vie grâce au travail acharné, à l'apprentissage tout au long de la vie et à la participation active aux activités sociales. Dans cette société diversifiée et complexe, chacun a le potentiel d'être une force de changement. Bien que le problème de la disparité des revenus ne puisse pas être résolu du jour au lendemain, tant que nous continuons à nous efforcer, un jour, chacun pourra réaliser ses propres valeurs de vie dans un environnement concurrentiel équitable et créer ensemble un avenir meilleur.